Queenstown rodeando el lago Wakatipu

 

Queenstown es una población de la región de Otago en el suroeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda. Está ubicada en un entrante de tierra en el lago Wakatipu, que es un lago de forma alargada y del que hay vistas espectaculares desde las montañas vecinas.

Existen varios relatos apócrifos para explicar el porqué del nombre de la localidad, el más popular cuenta que un buscador de oro local exclamó que la ciudad era “digna de la Reina Victoria”. En la actualidad la ciudad es conocida como destino turístico, dedicado en especial al deporte de aventura y al esquí. Es un destino popular tanto para jóvenes viajeros extranjeros como para los turistas neozelandeses. Existe toda clase de aventuras inventadas por el hombre: lanchas que te agitan, motos de agua a gran velocidad que te centrifugan, cuerdas que te cuelgan desde un puente como un jamón, te cuelgan desde un paracaidas, te balancean desde un cañon, etc. En fin si crees que eso es aventura te encantará… si consideras que la aventura es otra cosa hay muchas opciones más tranquilas como disfrutar de senderos para caminatas y excursiones, realiza tours panorámicos.

En Queenstown se reconocen muchos lugares de la Tierra Media paisajes del señor de los anillos. La historia de la minería de oro en Arrowtown sigue viva, a solo veinte minutos de Queenstown. A cuarenta minutos de Queenstown, en el extremo norte del lago Wakatipu, se encuentra el asentamiento rural Glenorchy y Paradise Valley. Desde allí hay una breve distancia hasta el Parque nacional Mt Aspiring y el inicio de una de las mejores caminatas de Nueva Zelanda.


Queenstown is a population of Otago’s region in the southwest of the Island South of New Zealand. It is located in an inlet of land in the lake Wakatipu, which is a lake of elongated form and of which it has seen spectacular from the neighboring mountains.

Several apocryphal statements exist to explain the porqué of the name of the locality, the most popular it tells that a seeker of local gold exclaimed that the city was ” Victory deigns of the Queen “. At present the city is known as tourist destination, dedicated especially to the sport of adventure and to the ski. It is a popular destination both for travelling foreign young persons and for the New Zealand tourists.

There exists all kinds of adventures invented by the man: boats that wave you, water motorcycles to great speed that they centrifuge you, ropes that hang you from a bridge as a ham, hang you from a parachute, balance you from a cannon, etc. In purpose if you think that it is it ventures you will be charmed with it … if you think that the adventure is another thing many calmer options it is to enjoy as of paths for treks and excursions, realizes tours panoramic.

In Queenstown they recognize many places of the Average Earth landscapes of the master of the rings. The history of the golden mining industry in Arrowtown is still alive, to only twenty minutes of Queenstown. To forty minutes of Queenstown, in the north end of the lake Wakatipu, the rural accession Glenorchy and Paradise Valley is. From there there is a brief distance up to the national Park Mt Aspiring and the beginning of one of the best treks of New Zealand.


Queenstown est une population de la région d’Otago dans le sud-ouest de l’Île le Sud de la Nouvelle-Zélande. Elle est placée dans un enfoncement de terre dans le lac Wakatipu, qui est un lac de forme allongée et de celui qui a vu spectaculaires depuis les montagnes voisines.

Quelques récits apocryphes existent pour expliquer le porqué du nom de la localité, le compte plus populaire qu’un chercheur d’or local a s’été exclamé que la ville était “la Victoire daigne de la Reine”. Actuellement la ville est connue comme destination touristique, dédiée spécialement au sport d’aventure et au ski. C’est une destination populaire pour des jeunes voyageurs étrangers et pour les touristes néo-zélandais.

Existe une toute espèce aventures inventées par l’homme : les pierres plates qui t’agitent, des motos d’eau à la grande vitesse qu’ils te centrifugent, les cordes qui te pendent depuis un pont comme un jambon, te pendent depuis un parachute, te mettent en équilibre depuis un canon, etc.. Dans une fin si tu crois que cela est il risque ilt’enchantera … si tu considères que l’aventure est une autre chose il y a beaucoup d’options plus tranquilles comme jouir des sentiers pour des longues promenades et des excursions, réalise tours panoramiques.

Dans Queenstown se reconnaissent beaucoup de lieux de la Terre Moyenne des paysages du monsieur des anneaux. L’histoire du travail des mines d’or dans Arrowtown suit vivante, à seulement vingt minutes de Queenstown. Quarante minutes avant de Queenstown, au nord extrême du lac Wakatipu, l’installation rurale Glenorchy et Paradise Valley se trouve.

Depuis là y a une brève distance jusqu’au Parc national Mt Aspiring et le commencement de l’une des meilleures longues promenades de la Nouvelle-Zélande.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s