Catedral de Burgos

En esta ocasión únicamente se hablará de la parte exterior de la Catedral de Burgos y no de una manera extensa. Es una de las obras cumbres del gótico español y es la primera representación de la arquitectura gótica clásica de la corona de Castilla y del resto de España. Sustituyó a la iglesia románica de tres naves.
Al planear su construcción el obispo Mauricio recorre un camino desde el corazón de Castilla hasta las tierras del Sacro Imperio Romano Germánico atravesando toda Francia. En su recorrido observaba la grandeza del gótico que se estaba erigiendo en Francia. Deseoso de imitarlo influyó en Fernando III para un nuevo proyecto.
Se comenzó en 1221 y no se conoce la identidad del primer maestro de la catedral, se supone que fuera probablemente francés por el modo de construir similar a la catedral de Bourges.
En 1240 se hace cargo de las obras el Maestro Enrique que trabajará también en la catedral de León. Este maestro modifica el planteamiento imitando las amplias capillas poligonales realizadas en Reims. A partir del siglo XIV se hicieron grandes transformaciones en las capilla de la girola y en los siglos XV y XVI Juan de Colonia y su hijo Simón trajeron el gótico flamígero germánico a Burgos por lo que se construyeron las famosas agujas que rematan las torres.
La Puerta del Sarmental construida en la primera mitad del siglo XIII es la primera manifestación escultórica genuinamente gótica aunque con algunos arcaísmos iconográficos. La novedad es la presencia de los cuatro evangelistas escribiendo sus enseñanzas en los Evangelios sobre pupitres. Así mismo se muestras ángeles, ancianos y alegorías de las artes liberales (existía una Escuela Catedralícia). La factura de las esculturas es extranjera, problablemente de Amiens y Reims.
En la Puerta de la Coronería las escenas representadas son típicamente góticas además se aprecia una evolución naturalista y dinámica que proyectará su influencia en la Catedral de León
En el interior del templo acumuló durante siglos todo tipo de obras de arte: retablos, pinturas, orfebrería, leyendas como la del Papamoscas y sepulcros como el de Fernán Gonzalez y El Cid. Esta catedral, no hay que olvidar, que dentro de uno de los itinerarios del Camino de Santiago.


On this occasion it will discuss only the outside of the Cathedral of Burgos, not a long way. It is one of the masterpieces of Spanish gothic works and is the first performance of classical Gothic architecture of the crown of Castile and the rest of Spain. It replaced the Romanesque church of three ships.
When planning construction Bishop Mauricio travels a path from the heart of Castile to the lands of the Holy Roman Empire through France. In his tour of the Gothic grandeur he observed that was erected in France. Anxious to imitate influenced Fernando III for a new project.
It started in 1221 and not the identity of the first master of the cathedral is known, was probably supposed to French by the way of building similar to the cathedral of Bourges.
In 1240 he took over the works Henri Master who also work in the cathedral of Leon. This master changes the approach mimicking the broad polygonal chapels made in Reims. From the fourteenth century, major changes were made in the chapel of the ambulatory and in the XV and XVI Juan de Colonia and his son Simon brought the Germanic Flamboyant Gothic Burgos so famous needles that top the towers were built.
Puerta del Sarmental built in the first half of the thirteenth century is the first truly Gothic sculptural manifestation albeit with some iconographic archaisms. The novelty is the presence of the four evangelists writing his teachings in the Gospels on desks. Likewise angels, elders and allegories of liberal arts (there was a cathedral school) are samples. The bill is foreign sculptures, problablemente of Amiens and Reims.
In the Puerta Coronería the scenes depicted are typically Gothic naturalistic evolution is also a dynamic and cast its influence in the Cathedral of León seen
Inside the temple accumulated over centuries all kinds of art: altarpieces, paintings, jewelry, legends like the Pied and graves as Fernan Gonzalez and El Cid. This cathedral, do not forget, that in one of the routes of the Camino de Santiago.


A cette occasion, il sera de discuter seulement de l’extérieur de la cathédrale de Burgos, pas un long chemin. Il est l’un des chefs-d’œuvre d’œuvres gothiques espagnoles et est la première représentation de l’architecture gothique classique de la couronne de Castille et le reste de l’Espagne. Il a remplacé l’église romane de trois navires.
Lors de la planification de construction évêque Mauricio parcourt un trajet de cœur de la Castille sur les terres de l’Empire romain germanique à travers la France. Dans sa tournée de la grandeur gothique il a observé que fut érigé en France. Soucieux d’imiter influencé Fernando III pour un nouveau projet.
Il a commencé en 1221, et non pas l’identité du premier maître de la cathédrale est connue, était probablement censé français par la voie de la construction similaire à la cathédrale de Bourges.
En 1240, il a repris les travaux Henri Maître qui travaillent également dans la cathédrale de Leon. Ce maître change l’approche imitant les grandes chapelles polygonales faites à Reims. A partir du XIVe siècle, des changements importants ont été apportés dans la chapelle du déambulatoire et dans le XV et XVI Juan de Colonia et son fils Simon introduit le germanique gothique flamboyant Burgos Aiguilles si célèbre que le haut des tours ont été construites.
Puerta del Sarmental construite dans la première moitié du XIIIe siècle, est la première manifestation sculpturale vraiment gothique mais avec quelques archaïsmes iconographiques. La nouveauté est la présence des quatre évangélistes à écrire ses enseignements dans les Evangiles sur les pupitres. De même, les anges, les aînés et les allégories des arts libéraux (il y avait une école de la cathédrale) sont des échantillons. Le projet de loi est sculptures étrangères, problablemente d’Amiens et de Reims.
Dans la Puerta Coronería les scènes représentées sont généralement gothique évolution naturaliste est aussi une dynamique et jettent son influence dans la cathédrale de León vu
A l’intérieur du temple accumulée au cours des siècles toutes sortes d’art: retables, peintures, bijoux, légendes comme le Pied et tombes que Fernan Gonzalez et El Cid. Cette cathédrale, ne pas oublier que, dans l’une des routes de la Camino de Santiago.

Visita a Burgos 2015

Visita a Burgos 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Visita a Logroño 2015

Reportaje Catedral de Burgos

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s